NADA CRECE A LA LUZ DE LA LUNA de TORBORG NEDREAAS

TÍTULO:    NADA CRECE A LA LUZ DE LA LUNA
AUTORA:  TORBORG NEDREAAS
EDITORIAL: ERRATA NATURAE
PÁGINAS: 272

Sinopsis: 

Esta fascinante novela comienza de un modo tan sugerente como misterioso: en la estación de tren de una gran ciudad, un paseante, casi un voyeur, descubre a una mujer todavía joven que deambula solitaria ya de noche. La mujer sigue al hombre hasta la casa de éste, y allí le ofrece o su cuerpo o su historia, como en los cuentos del lejano Oriente. El hombre elige conocer la vida de la mujer.

 Así, a lo largo de una noche sabremos quién fue ella, quién fue aquel profesor y amante al que veneró de jovencita, cuáles fueron sus deseos y sus esperanzas, sus ansias y sus frustraciones, cuál fue su amor tormentoso y clandestino. Café, alcohol y cigarrillos, los ruidos de la noche, unos pasos en el piso de arriba, un portazo que se oye en casa de algún vecino, un tranvía que frena al final de la calle… son los elementos que se acompasan con la voz de la desconocida. Pasan las horas, y la voz de la mujer, como un susurro a veces ingenuo, a veces desgarrador, entrega al hombre (pero en realidad a los lectores) su íntimo caudal de recuerdos, liberando así un apasionante relato que llevaba demasiado tiempo escondido. 

Publicada por primera vez en Noruega en 1947, Nada crece a la luz de la luna es uno de los grandes clásicos modernos nórdicos, leído por las distintas generaciones desde entonces, e incluso convertido en obra de teatro y película décadas después de su publicación. Es, seguramente, la novela idónea para presentar a los lectores en español la obra de esta autora clave, Torborg Nedreaas: maestra en atmósferas tan dramáticas como sensoriales y llenas de matices, muy crítica con las desigualdades sociales a la vez que atenta a la prodigiosa naturaleza de Noruega.

Mi opinión

¡Hola, amigos! 🌸🌞¿Cómo les va el día de hoy? Espero se encuentren bien y con muy buenos ánimos para empezar esta nueva semana.

Hoy les traigo la reseña del libro: NADA CRECE A LA LUZ DE LA LUNA de la autora Torborg Nedreaas. Una novela inquietante y melancólica, que les aseguro, los mantendrá en vilo a lo largo de sus páginas.

Pero antes de empezar, conozcamos a la autora:

TORBORG NEDREAAS (Bergen, 13 de noviembre de 1906-Nesodden, 30 de junio de 1987), escritora noruega. Comenzó su carrera literaria con la publicación de los cuentos Bak skapet står øksen en 1945 que versaban en su mayoría sobre las vivencias del pueblo noruego en la Segunda Guerra Mundial, durante la ocupación nazi. Pero saltó a la fama dos años después con Nada crece a la luz de la luna. En 1950 obtuvo el Premio de la Crítica de su país y en 1964 el Premio Dobloug. Hasta 1947, vivió en Leirvik, en el condado de Hordaland, antes de establecerse Nesodden. Era profesora de música, pero escribió sobre todo guiones para teatro y televisión. Nedreaas era feminista y fue llamada en ocasiones «la Simone de Beauvoir noruega» por su contundente defensa de los derechos de las mujeres. Se opuso a la entrada de Noruega en la OTAN.

 Ahora sí, vamos a la reseña.

Un hombre recorre su ciudad, buscando una mujer que conoció en un atardecer de primavera. La ha estado buscando por días, pero el problema es que no sabe su nombre, ni como ubicarla. Es así que la busca en cada mirada y en cada mujer que vista un abrigo de lana azul.

El recuerdo del día de ese extraño encuentro, asalta su memoria.

Corría el mes de marzo, él deambulaba por las calles, mientras unas pequeñas gotas de lluvia empezaban a caer. Al llegar a la estación, compró un periódico y fue ahí que la vio por primera vez. Su aspecto era el de una chica común y parecía estar buscando a alguien, al observarla con detenimiento, se dio cuenta que era como que estuviera buscándolo a él.

Ahí estaba ella, con su maleta roja, su piel tersa, su pelo rubio y un abrigo de lana azul abierto, se notaba bastante indecisa, sin saber a donde ir, por lo que no dudó en acercarse y preguntarle si podía ayudarla.

“No conozco su nombre, ella no conoce el mío. Sólo quiero observar esos rasgos un instante, sumergirme un segundo en el alma de esa persona y llevármela conmigo. Contemplar la profundidad del destino de una persona que una noche dos manos trémulas me trajeron por casualidad.”

Y aunque al comienzo dudó en aceptar la ayuda, finalmente accedió a caminar en su compañía y pasear por un rato. Al ver su rostro, se dio cuenta que era una mujer que debería estar alrededor de los treinta años.

Pasearon por las calles y entre los muelles, entre luces y sombras, mientras él, de cuando en cuando, miraba como relucía su rostro y como desaparecía entre las sombras.

Ocasionalmente hablaba cosas intrascendentes, sin importancia, pero en determinado momento, ella le dijo que disfrutaba mucho el paseo y que eso se debía a su compañía.

“En el fondo es muy difícil decir qué hizo que me fijara en ella. Probablemente fue un conjunto de cosas: mi propio estado de ánimo, el tiempo, el vacío de aquel preciso día. Yo qué sé. Algunos días son así… vacíos. Te lastiman por dentro, te arrinconan y te rechazan”.

Él también estaba disfrutando de ese paseo y por un momento, sintió que ese encuentro furtivo, sin planearlo, sería algo que marcaría su vida. Su corazón latía fuertemente al sentirla cerca de él, como cuando encuentras a alguien importante en tu vida.

Finalmente, él decidió llevarla a su casa y ella accedió. Sentados en su sala de estar, mientras escuchaban el sonido de la lluvia y acompañados por cigarrillos y vino tinto, ella empezaría a contar su historia, sin saber que este extraño encuentro, quedaría en su memoria para siempre.

Era como si la protagonista de esta historia, quisiera contar su vida en una noche a un desconocido, a alguien que acababa de conocer y que necesitaba de eso. Necesitaba desfogar todo lo que le había quedado en su interior a lo largo de los años. Era como si finalmente hubiera llegado el momento de desfogarse.

“Estaba ya algo embriagada. Esparcía las cenizas por la mesa al sacudir el cigarrillo sobre el cenicero. Canturreaba y reía, pero de pronto cubrió su cara con ambas manos y se puso a gemir.”

Este sería el comienzo de una historia contada por una mujer desconocida, quien nos llevará de la mano por su vida, donde recordará historias de juventud y compartirá sus alegrías y tristezas, errores y aciertos e historias entre una alumna y su profesor, en las que la inocencia y la inexperiencia, estarán siempre presentes.

Recuerdos de su triste hogar, donde escaseaba la plata y sus padres peleaban todo el tiempo.

Recuerdos de su madre, quien se había conformado a su vida de esclava, en las que su marido solo se preocupaba por gastar el poco dinero en cigarros y alcohol.

Recuerdos de sus encuentros con el profesor Johannes, que eran los únicos momentos en los que era realmente feliz, lejos de su familia y de esa vida llena de infortunio y miseria que la rodeaba.

Recuerdos y más recuerdos…

“A veces tengo la sensación de que nos conocemos desde siempre. Por supuesto, se trata sólo de mi estado de ánimo. Pero también puede deberse a que tú eres un poco de mí y yo soy un poco de ti. No, vaya tontería he dicho. ¿Brindamos? Puedes sentirte a gusto conmigo y ser mi amigo, por esta noche. Eso es lo que deseo y nada… nada más.”

 

Un encuentro casual…Una historia por contar…

 El libro consta de veintidós capítulos, los cuales están escritos de una manera hermosa, gracias al estilo único de la autora.

La historia es desgarradora y cruda por momentos, trágica y melancólica en otros, pero siempre con algunos chispazos de felicidad.

Debo decir que me sentí parte de la historia y muchas veces, sentía estar sentada en algún sofá, escuchando lo que esta mujer tenía que decir. Era como escuchar el grito ahogado de una mujer desesperada y yo solo quería ayudarla.

“Y yo… Descubrí demasiado tarde que había terminado en una cárcel. Mi propia cárcel. Y en mi propia cárcel no hay puerta alguna.”

Los personajes aportan mucho a la historia, cada uno tan único y tan diferente del otro, que es fácil identificarlos. Y si tendría que escoger cual de ellos me gustó más, sin duda elegiría a Morck, su único y mejor amigo.  

La trama nos muestra la posición de la mujer en la sociedad, muchas veces sumisa, condenada a aceptar su destino, con absoluta resignación. El aborto y la discriminación, también serán parte importante de esta novela, donde la valentía de las mujeres por salir adelante estará presente.

Recomiendo este libro a todos los que quieran disfrutar de una pluma inolvidable, esas que te quedan en la memoria para siempre.

Espero se animen a leer este libro.

¡Un beso a todos! 😘🌷